Actor Michael K. Williams, who as the rogue robber of drug dealers Omar Little on “The Wire” created one of the most beloved and enduring characters in a prime era of television, died Monday.